{
  "schemaVersion": "1.0",
  "revision": "a8d78a81d8bfa0aa",
  "reviewedAt": "2026-09-14",
  "publisher": "Upravio / INMAR",
  "contact": "info@inmar.hr",
  "language": "hr",
  "access": "public-read-only",
  "description": "Provjerene javne informacije o proizvodu Upravio. Bez podataka korisničkih organizacija.",
  "entries": [
    {
      "id": "o-upraviju",
      "title": "Što je Upravio i kome je namijenjen?",
      "summary": "Upravio je softver za praćenje izvršenja ugovora i projekata. Povezuje obvezu, nositelja, zamjenu, rok, dokaz i revizijski trag.",
      "audience": "Gradovi, općine i javne ustanove; privatne organizacije s usporedivim potrebama kao sekundarna publika.",
      "facts": [
        "Operativni rad odvija se nakon potpisa ugovora: od početnog zapisa do pregleda izvršenja.",
        "Postojeći DMS, ERP i EOJN ostaju mjerodavni sustavi za svoje područje. Upravio može čuvati referencu na izvorni zapis.",
        "Moj rad, Obveze te Ugovori i projekti povezuju radne redove s detaljima zapisa."
      ],
      "limitations": [
        "Nije zamjena za DMS, ERP, e-pisarnicu, EOJN ni cjeloviti sustav za životni ciklus ugovora.",
        "Referenca na postojeći sustav nije automatska sinkronizacija. Integracija zahtijeva zasebno dogovoren opseg."
      ],
      "url": "https://upravio.com/katalog-znanja/#o-upraviju",
      "sourceUrl": "https://upravio.com/funkcionalnosti/",
      "reviewedAt": "2026-09-14",
      "language": "hr",
      "keywords": [
        "upravio",
        "funkcionalnosti",
        "softver",
        "gradovi",
        "općine",
        "javne ustanove",
        "dms",
        "erp",
        "integracija",
        "integration",
        "product",
        "municipality",
        "features",
        "software"
      ]
    },
    {
      "id": "obveze",
      "title": "Kako se prate ugovorne obveze?",
      "summary": "Obveza povezuje konkretnu radnju s ugovorom ili projektom, nositeljem, zamjenom, rokom, stanjem i traženim dokazom.",
      "audience": "Nositelji obveza, koordinatori i osobe koje pregledavaju izvršenje.",
      "facts": [
        "Nositelj i zamjena moraju biti aktivni korisnici organizacije; dodjela se provjerava.",
        "Radni pregled prikazuje stanje, rok i nositelja, uz detalj odabrane obveze.",
        "Kada je potreban dokaz, dovršavanje obveze ovisi o njegovu prihvaćanju prema dopuštenom tijeku rada."
      ],
      "limitations": [
        "Promjena stanja u aplikaciji nije pravna potvrda da je ugovorna obveza ispunjena.",
        "Dopuštene radnje ovise o ulozi i stanju zapisa."
      ],
      "url": "https://upravio.com/katalog-znanja/#obveze",
      "sourceUrl": "https://upravio.com/upravljanje-ugovornim-obvezama/",
      "reviewedAt": "2026-09-14",
      "language": "hr",
      "keywords": [
        "obveze",
        "nositelj",
        "zamjena",
        "obligation",
        "assignment",
        "owner",
        "tasks"
      ]
    },
    {
      "id": "rokovi",
      "title": "Što rade podsjetnici i eskalacije?",
      "summary": "Rokovi i dogovoreni pragovi podsjetnika pomažu timu uočiti stavke koje zahtijevaju postupanje.",
      "audience": "Nositelji obveza i koordinatori koji prate rokove.",
      "facts": [
        "Postavke rokova određuju pragove podsjetnika i eskalacija.",
        "Obavijesti i radni redovi povezuju upozorenje s obvezom i sljedećom radnjom."
      ],
      "limitations": [
        "Podsjetnik ne sprječava kašnjenje sam po sebi i ne zamjenjuje postupanje nositelja.",
        "Dostava obavijesti ovisi o konfiguraciji i dostupnosti pripadajućih servisa."
      ],
      "url": "https://upravio.com/katalog-znanja/#rokovi",
      "sourceUrl": "https://upravio.com/rokovi-podsjetnici-i-eskalacije/",
      "reviewedAt": "2026-09-14",
      "language": "hr",
      "keywords": [
        "rokovi",
        "podsjetnici",
        "eskalacije",
        "kašnjenje",
        "deadline",
        "reminder",
        "notification",
        "escalation"
      ]
    },
    {
      "id": "dokazi",
      "title": "Kako se povezuju dokazi i revizijski trag?",
      "summary": "Dokazi izvršenja povezuju se s obvezom, a pregled i ključne promjene ostaju zabilježeni u revizijskom tragu.",
      "audience": "Koordinatori, pregledavatelji dokaza i osobe koje pripremaju izvještaje.",
      "facts": [
        "Dokaz se dostavlja i pregledava kroz dopuštene radnje; odbijanje uključuje razlog.",
        "Revizijski paketi i izvještaji pomažu objediniti podatke za pregled.",
        "Završna provjera prikazuje otvorene stavke i dokaze koje je potrebno razriješiti."
      ],
      "limitations": [
        "Paket nije potvrda pravne, regulatorne ili forenzičke valjanosti.",
        "Javni katalog i agentska sučelja ne daju pristup dokazima, izvještajima ili ugovorima korisnika."
      ],
      "url": "https://upravio.com/katalog-znanja/#dokazi",
      "sourceUrl": "https://upravio.com/dokazi-revizijski-trag-i-izvjestaji/",
      "reviewedAt": "2026-09-14",
      "language": "hr",
      "keywords": [
        "dokazi",
        "revizijski",
        "izvještaji",
        "paket",
        "evidence",
        "audit",
        "report",
        "proof"
      ]
    },
    {
      "id": "izvrsenje",
      "title": "Što ulazi u pregled izvršenja ugovora?",
      "summary": "Pregled povezuje obveze s rizicima, plaćanjima, izmjenama i završnom provjerom ugovora ili projekta.",
      "audience": "Koordinatori ugovora i projekata te upravljački timovi.",
      "facts": [
        "Rizici i novac objedinjeni su u zasebnom radnom pregledu.",
        "Završna provjera obuhvaća otvorene obveze, dokaze i druge neriješene operativne stavke.",
        "Javna kontrolna lista i sintetski CSV primjer mogu se koristiti i bez aplikacije."
      ],
      "limitations": [
        "Upravio ne izvršava bankovna plaćanja niti zamjenjuje računovodstvo ili ERP.",
        "Kontrolna lista je operativni podsjetnik, a ne pravno tumačenje ugovora."
      ],
      "url": "https://upravio.com/katalog-znanja/#izvrsenje",
      "sourceUrl": "https://upravio.com/izvrsenje-ugovora-i-projekata/",
      "reviewedAt": "2026-09-14",
      "language": "hr",
      "keywords": [
        "izvršenje",
        "projekti",
        "rizici",
        "plaćanja",
        "završna",
        "execution",
        "risk",
        "payment",
        "closeout",
        "checklist"
      ]
    },
    {
      "id": "aneksi-jamstva",
      "title": "Kako se evidentiraju aneksi, jamstva i pokazatelji?",
      "summary": "Upravio povezuje izmjene ugovora, jamstva, ključne pokazatelje uspješnosti (KPI) i ugovorne kazne s operativnim zapisom.",
      "audience": "Koordinatori ugovora i osobe koje prate dobavljače.",
      "facts": [
        "Aneks može zabilježiti promjenu vrijednosti, trajanja i datum učinka.",
        "Praćenje izvršenja uključuje jamstva, ugovorene pokazatelje i ugovorne kazne kada su relevantni za ugovor."
      ],
      "limitations": [
        "Evidencija ne odlučuje o dopuštenosti aneksa, naplati jamstva ni pravnoj osnovi kazne.",
        "Podaci i odluke moraju biti provjereni od ovlaštenih osoba."
      ],
      "url": "https://upravio.com/katalog-znanja/#aneksi-jamstva",
      "sourceUrl": "https://upravio.com/aneksi-jamstva-kpi-i-ugovorne-kazne/",
      "reviewedAt": "2026-09-14",
      "language": "hr",
      "keywords": [
        "aneksi",
        "jamstva",
        "kpi",
        "kazne",
        "dobavljači",
        "annex",
        "guarantee",
        "penalty",
        "supplier"
      ]
    },
    {
      "id": "uvoz-prijedlozi",
      "title": "Kako rade uvoz i prijedlozi iz dokumenta?",
      "summary": "Kontrolirani uvoz CSV/XLSX podataka uključuje provjeru prije potvrde. Prijedlozi iz dokumenta dolaze uz citat i ljudsku potvrdu.",
      "audience": "Koordinatori koji pripremaju početne podatke i pregledavaju prijedloge.",
      "facts": [
        "Uvoz uključuje mapiranje polja, probnu provjeru i potvrdu dopuštenih redaka.",
        "Prijedlog iz dokumenta nije automatski potvrđena obveza: korisnik provjerava izvorni citat i podatke."
      ],
      "limitations": [
        "Uvoz nije automatska migracija svih podataka iz drugog sustava.",
        "Način obrade dokumenta ovisi o aktivnoj konfiguraciji. Ne tvrdi se da je generativna umjetna inteligencija (AI) uključena u svakoj produkcijskoj instalaciji.",
        "Javna MCP i A2A sučelja ne prihvaćaju dokumente i ne pokreću uvoz."
      ],
      "url": "https://upravio.com/katalog-znanja/#uvoz-prijedlozi",
      "sourceUrl": "https://upravio.com/uvoz-podataka-i-ai-prijedlozi/",
      "reviewedAt": "2026-09-14",
      "language": "hr",
      "keywords": [
        "uvoz",
        "csv",
        "xlsx",
        "prijedlozi",
        "citat",
        "ai",
        "import",
        "document",
        "extraction"
      ]
    },
    {
      "id": "eojn",
      "title": "Što Upravio radi u odnosu na EOJN?",
      "summary": "Upravio pomaže pripremiti operativne podatke i dokaze izvršenja te evidentirati ručno dovršenu objavu u EOJN-u.",
      "audience": "Javni naručitelji i osobe koje pripremaju evidenciju izvršenja ugovora.",
      "facts": [
        "Aplikacija podržava provjere podataka i CSV izvoz za pripremu.",
        "Službeni korak u EOJN-u i provjera važećih pravila ostaju na ovlaštenoj osobi."
      ],
      "limitations": [
        "Ne provodi javnu nabavu i ne objavljuje automatski u EOJN-u.",
        "Ne jamči usklađenost s propisima. Za službeno postupanje provjerite važeće propise i upute EOJN-a."
      ],
      "url": "https://upravio.com/katalog-znanja/#eojn",
      "sourceUrl": "https://upravio.com/eojn-priprema-izvrsenje-ugovora/",
      "reviewedAt": "2026-09-14",
      "language": "hr",
      "keywords": [
        "eojn",
        "nabava",
        "objava",
        "registar",
        "procurement",
        "compliance"
      ]
    },
    {
      "id": "pilot",
      "title": "Kako se dogovara pilot i cijena?",
      "summary": "Plaćeni pilot služi provjeri prikladnosti za konkretan proces. Opseg, trajanje, mjerila uspjeha i cijena definiraju se nakon razgovora, prije aktivacije.",
      "audience": "Organizacije koje žele provjeriti praćenje izvršenja u ograničenom opsegu.",
      "facts": [
        "Početni opseg javno opisanog pilota je do 5 aktivnih korisnika i 20 ugovora ili projekata.",
        "Dogovaraju se ulazni podaci, uloge, operativni izvještaj i završni pregled.",
        "Kontakt je info@inmar.hr; javna stranica koristi poveznicu za e-poštu."
      ],
      "limitations": [
        "Cijene nisu javno objavljene. Nema automatske ponude, rezervacije ni aktivacije kroz agentska sučelja.",
        "Do pisanog uređenja i ispunjenja uvjeta aktivacije koriste se probni, sintetski ili anonimizirani podaci.",
        "Ishod pilota, ušteda ili nastavak korištenja nisu zajamčeni."
      ],
      "url": "https://upravio.com/katalog-znanja/#pilot",
      "sourceUrl": "https://upravio.com/pilot/",
      "reviewedAt": "2026-09-14",
      "language": "hr",
      "keywords": [
        "pilot",
        "cijena",
        "cijene",
        "korisnici",
        "kontakt",
        "demo",
        "price",
        "pricing",
        "cost",
        "trial",
        "contact"
      ]
    }
  ]
}