Informacije za kupce i integratore

Što Upravio radi. I gdje su granice.

Na jednom mjestu provjerite funkcionalnosti, uvjete pilota i izvore. Iste javne informacije dostupne su alatima umjetne inteligencije (AI) kroz katalog, MCP i A2A.

Sadržaj održava Upravio / INMAR · pregledano 2026-09-14 · revizija a8d78a81d8bfa0aa

Što je Upravio i kome je namijenjen?

Upravio je softver za praćenje izvršenja ugovora i projekata. Povezuje obvezu, nositelja, zamjenu, rok, dokaz i revizijski trag.

Za koga: Gradovi, općine i javne ustanove; privatne organizacije s usporedivim potrebama kao sekundarna publika.

Podržano

  • Operativni rad odvija se nakon potpisa ugovora: od početnog zapisa do pregleda izvršenja.
  • Postojeći DMS, ERP i EOJN ostaju mjerodavni sustavi za svoje područje. Upravio može čuvati referencu na izvorni zapis.
  • Moj rad, Obveze te Ugovori i projekti povezuju radne redove s detaljima zapisa.

Važne granice

  • Nije zamjena za DMS, ERP, e-pisarnicu, EOJN ni cjeloviti sustav za životni ciklus ugovora.
  • Referenca na postojeći sustav nije automatska sinkronizacija. Integracija zahtijeva zasebno dogovoren opseg.

Detaljnije: Što je Upravio i kome je namijenjen

Povratak na teme

Kako se prate ugovorne obveze?

Obveza povezuje konkretnu radnju s ugovorom ili projektom, nositeljem, zamjenom, rokom, stanjem i traženim dokazom.

Za koga: Nositelji obveza, koordinatori i osobe koje pregledavaju izvršenje.

Podržano

  • Nositelj i zamjena moraju biti aktivni korisnici organizacije; dodjela se provjerava.
  • Radni pregled prikazuje stanje, rok i nositelja, uz detalj odabrane obveze.
  • Kada je potreban dokaz, dovršavanje obveze ovisi o njegovu prihvaćanju prema dopuštenom tijeku rada.

Važne granice

  • Promjena stanja u aplikaciji nije pravna potvrda da je ugovorna obveza ispunjena.
  • Dopuštene radnje ovise o ulozi i stanju zapisa.

Detaljnije: Kako se prate ugovorne obveze

Povratak na teme

Što rade podsjetnici i eskalacije?

Rokovi i dogovoreni pragovi podsjetnika pomažu timu uočiti stavke koje zahtijevaju postupanje.

Za koga: Nositelji obveza i koordinatori koji prate rokove.

Podržano

  • Postavke rokova određuju pragove podsjetnika i eskalacija.
  • Obavijesti i radni redovi povezuju upozorenje s obvezom i sljedećom radnjom.

Važne granice

  • Podsjetnik ne sprječava kašnjenje sam po sebi i ne zamjenjuje postupanje nositelja.
  • Dostava obavijesti ovisi o konfiguraciji i dostupnosti pripadajućih servisa.

Detaljnije: Što rade podsjetnici i eskalacije

Povratak na teme

Kako se povezuju dokazi i revizijski trag?

Dokazi izvršenja povezuju se s obvezom, a pregled i ključne promjene ostaju zabilježeni u revizijskom tragu.

Za koga: Koordinatori, pregledavatelji dokaza i osobe koje pripremaju izvještaje.

Podržano

  • Dokaz se dostavlja i pregledava kroz dopuštene radnje; odbijanje uključuje razlog.
  • Revizijski paketi i izvještaji pomažu objediniti podatke za pregled.
  • Završna provjera prikazuje otvorene stavke i dokaze koje je potrebno razriješiti.

Važne granice

  • Paket nije potvrda pravne, regulatorne ili forenzičke valjanosti.
  • Javni katalog i agentska sučelja ne daju pristup dokazima, izvještajima ili ugovorima korisnika.

Detaljnije: Kako se povezuju dokazi i revizijski trag

Povratak na teme

Što ulazi u pregled izvršenja ugovora?

Pregled povezuje obveze s rizicima, plaćanjima, izmjenama i završnom provjerom ugovora ili projekta.

Za koga: Koordinatori ugovora i projekata te upravljački timovi.

Podržano

  • Rizici i novac objedinjeni su u zasebnom radnom pregledu.
  • Završna provjera obuhvaća otvorene obveze, dokaze i druge neriješene operativne stavke.
  • Javna kontrolna lista i sintetski CSV primjer mogu se koristiti i bez aplikacije.

Važne granice

  • Upravio ne izvršava bankovna plaćanja niti zamjenjuje računovodstvo ili ERP.
  • Kontrolna lista je operativni podsjetnik, a ne pravno tumačenje ugovora.

Detaljnije: Što ulazi u pregled izvršenja ugovora

Povratak na teme

Kako se evidentiraju aneksi, jamstva i pokazatelji?

Upravio povezuje izmjene ugovora, jamstva, ključne pokazatelje uspješnosti (KPI) i ugovorne kazne s operativnim zapisom.

Za koga: Koordinatori ugovora i osobe koje prate dobavljače.

Podržano

  • Aneks može zabilježiti promjenu vrijednosti, trajanja i datum učinka.
  • Praćenje izvršenja uključuje jamstva, ugovorene pokazatelje i ugovorne kazne kada su relevantni za ugovor.

Važne granice

  • Evidencija ne odlučuje o dopuštenosti aneksa, naplati jamstva ni pravnoj osnovi kazne.
  • Podaci i odluke moraju biti provjereni od ovlaštenih osoba.

Detaljnije: Kako se evidentiraju aneksi, jamstva i pokazatelji

Povratak na teme

Kako rade uvoz i prijedlozi iz dokumenta?

Kontrolirani uvoz CSV/XLSX podataka uključuje provjeru prije potvrde. Prijedlozi iz dokumenta dolaze uz citat i ljudsku potvrdu.

Za koga: Koordinatori koji pripremaju početne podatke i pregledavaju prijedloge.

Podržano

  • Uvoz uključuje mapiranje polja, probnu provjeru i potvrdu dopuštenih redaka.
  • Prijedlog iz dokumenta nije automatski potvrđena obveza: korisnik provjerava izvorni citat i podatke.

Važne granice

  • Uvoz nije automatska migracija svih podataka iz drugog sustava.
  • Način obrade dokumenta ovisi o aktivnoj konfiguraciji. Ne tvrdi se da je generativna umjetna inteligencija (AI) uključena u svakoj produkcijskoj instalaciji.
  • Javna MCP i A2A sučelja ne prihvaćaju dokumente i ne pokreću uvoz.

Detaljnije: Kako rade uvoz i prijedlozi iz dokumenta

Povratak na teme

Što Upravio radi u odnosu na EOJN?

Upravio pomaže pripremiti operativne podatke i dokaze izvršenja te evidentirati ručno dovršenu objavu u EOJN-u.

Za koga: Javni naručitelji i osobe koje pripremaju evidenciju izvršenja ugovora.

Podržano

  • Aplikacija podržava provjere podataka i CSV izvoz za pripremu.
  • Službeni korak u EOJN-u i provjera važećih pravila ostaju na ovlaštenoj osobi.

Važne granice

  • Ne provodi javnu nabavu i ne objavljuje automatski u EOJN-u.
  • Ne jamči usklađenost s propisima. Za službeno postupanje provjerite važeće propise i upute EOJN-a.

Detaljnije: Što Upravio radi u odnosu na EOJN

Povratak na teme

Kako se dogovara pilot i cijena?

Plaćeni pilot služi provjeri prikladnosti za konkretan proces. Opseg, trajanje, mjerila uspjeha i cijena definiraju se nakon razgovora, prije aktivacije.

Za koga: Organizacije koje žele provjeriti praćenje izvršenja u ograničenom opsegu.

Podržano

  • Početni opseg javno opisanog pilota je do 5 aktivnih korisnika i 20 ugovora ili projekata.
  • Dogovaraju se ulazni podaci, uloge, operativni izvještaj i završni pregled.
  • Kontakt je info@inmar.hr; javna stranica koristi poveznicu za e-poštu.

Važne granice

  • Cijene nisu javno objavljene. Nema automatske ponude, rezervacije ni aktivacije kroz agentska sučelja.
  • Do pisanog uređenja i ispunjenja uvjeta aktivacije koriste se probni, sintetski ili anonimizirani podaci.
  • Ishod pilota, ušteda ili nastavak korištenja nisu zajamčeni.

Detaljnije: Kako se dogovara pilot i cijena

Povratak na teme

Strojni pristup javnim informacijama

Povezivanje bez pristupa privatnoj aplikaciji.

Ova sučelja čitaju samo sadržaj gornjeg kataloga. Ne šaljite osobne podatke, ugovore, dokumente ni pristupne podatke. Ne mogu mijenjati obveze, aktivirati pilot, slati e-poštu ni objavljivati u EOJN-u.

Preuzimanje kataloga

MCP — Model Context Protocol

U klijentu koji podržava udaljeni MCP dodajte adresu https://app.upravio.com/api/public/mcp. Transport je Streamable HTTP, bez prijave, trajnih sesija i zasebnog SSE toka. Provjereni protokol: 2025-11-25. Alati su search_knowledge, get_knowledge i list_capabilities; teme su dostupne i kao MCP resursi.

Primjer MCP inicijalizacije
POST https://app.upravio.com/api/public/mcp
Content-Type: application/json
Accept: application/json, text/event-stream

{
  "jsonrpc": "2.0",
  "id": 1,
  "method": "initialize",
  "params": {
    "protocolVersion": "2025-11-25",
    "capabilities": {},
    "clientInfo": {
      "name": "upravio-example",
      "version": "1.0.0"
    }
  }
}

Nakon inicijalizacije klijent šalje notifications/initialized i zaglavlje MCP-Protocol-Version s dogovorenom verzijom. Za pretragu poziva tools/call s nazivom search_knowledge i argumentom query.

A2A — Agent2Agent

Opis agenta nalazi se na https://upravio.com/.well-known/agent-card.json. Podržan je A2A 1.0 putem JSON-RPC-a. Agent vraća rezultate determinističke pretrage s izvorima; ne koristi generativni model i ne pamti prethodne poruke. Nema trajnih zadataka, streaminga ni povratnih obavijesti.

Primjer A2A upita
POST https://app.upravio.com/api/public/a2a
Content-Type: application/json
A2A-Version: 1.0

{
  "jsonrpc": "2.0",
  "id": 1,
  "method": "SendMessage",
  "params": {
    "message": {
      "messageId": "example-eojn-1",
      "role": "ROLE_USER",
      "parts": [
        {
          "text": "Objavljuje li Upravio automatski u EOJN?"
        }
      ]
    }
  }
}

Odgovor je result.message s tekstom i poveznicama na izvore. Nepodržana verzija, datoteka ili vrsta radnje vraća pogrešku. Upit izvan kataloga vraća obavijest da nema dovoljno podataka.

Uvjeti pristupa i održavanja

Ograničenje je 60 zahtjeva u minuti po adresi i 500 ukupno po procesu. Tijelo zahtjeva najviše 16 KiB; pretraga do 500 znakova. Na odgovor 429 pričekajte vrijeme iz zaglavlja Retry-After. Preglednički pristup dopušten je s domena Upravio; za drugo pregledničko okruženje javite se radi provjere povezivanja. Poslužiteljski klijenti bez zaglavlja Origin mogu pristupiti javnom sadržaju.

Sučelja ne pohranjuju sadržaj upita ni razgovora u aplikaciji. Infrastruktura može bilježiti uobičajene pristupne zapise, poput adrese, rute i vremena zahtjeva, prema pravilima privatnosti. Privremeni brojači zahtjeva služe ograničavanju opterećenja.

Što to znači za AI pretraživanje?

Katalog daje čitljive izvore i provjerljive granice proizvoda. MCP i A2A služe povezivanju kompatibilnih alata; ne znače automatski upis u Google, ChatGPT ili druge imenike. llms.txt je dodatni indeks, a ne uvjet ni jamstvo indeksiranja, citiranja ili preporuke. WebMCP i pristup privatnim organizacijskim podacima nisu dio ove implementacije.

Tehničke reference: MCP specifikacija, A2A 1.0 specifikacija i Google: AI značajke i web-stranice.

Provjerite odgovara li Upravio vašem procesu.

Pilot se dogovara prije aktivacije, s jasnim opsegom, mjerilima i cijenom. Za pitanje o katalogu ili povezivanju: info@inmar.hr.

Pogledajte plan pilota